Escadas - Informações gerais de utilização

ISO 3864-1 ver DIN 4844-1 

As nossas bibliotecas de escadas/sistemas de escadas Scala (escada simples, escada extensível (com e sem versão telescópica), escada suspensa) de acordo com o Regulamento Interno do Comité Europeu de Normalização (CEN/CENELEC), os institutos nacionais de normalização dos seguintes países são obrigados a adotar esta norma europeia em :
 Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Noruega, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido.EN 131-3:2007 (D): 

1. Âmbito de aplicação

A presente Norma Europeia fornece orientações para a utilização segura de escadas, abrangidas pelo âmbito de aplicação da norma EN 131-1 e em conformidade com os requisitos das normas EN 131-1, EN 131-2 e, no caso de escadas simples ou multi-articuladas utilizadas como escadotes ou escadas extensíveis , EN 131-4. Antes de utilizar a escada, deve ter em atenção o seguinte:
EN 131-3:2007 (D)

2. Antes de utilizares a escada

a) Estás em boas condições de saúde para utilizar a escada? Certos problemas de saúde , o uso de medicamentos, o consumo de álcool ou de
drogas podem pôr em risco a segurança durante a utilização da escada.
b) Ao transportar as escadas em suportes de tejadilho ou num camião para evitar danos, certifica-te de que estão seguras/prendidas de forma adequada .
c) Inspecciona a escada após a entrega e antes da primeira utilização para determinar o estado e a função de todas as peças.
d) Inspecionar visualmente a escada quanto a danos e à sua utilização segura no início de cada dia de trabalho em que a escada deva ser utilizada.
e) Para os utilizadores profissionais, é necessária uma inspeção periódica.
f) Assegurar que a escada é adequada para uma utilização específica.
g) Não utilizar uma escada danificada.
h) Remover toda a sujidade da escada, por exemplo, tinta molhada, sujidade, óleo ou neve.
i) Antes de utilizar uma escada no trabalho, deve ser efectuada uma avaliação dos riscos tendo em conta a legislação do país de utilização .

3. Posicionamento e montagem da escada:

a) A escada deve ser colocada na posição de instalação correcta, por exemplo, com o ângulo de instalação correto para as escadas extensíveis/escadas basculantes (ângulo de inclinação de cerca de 1:4), com os degraus ou com os degraus na horizontal e totalmente abertos para um escadote.
b) Os dispositivos de bloqueio, se existirem, devem ser totalmente fixados antes da utilização.
c) A escada deve estar assente numa superfície plana, horizontal e imóvel .
d) A escada de mão/escada extensível deve ser encostada a uma superfície plana e sólida e fixada antes da sua utilização, por exemplo, através da fixação ou da utilização de um dispositivo adequado para garantir a sua estabilidade.
e) A escada nunca deve ser reposicionada a partir de cima.
f) Quando a escada for reposicionada, deve ter-se em atenção o risco de colisão por exemplo, com peões, veículos ou portas. Se possível, trancar as portas (mas não as saídas de emergência) e as janelas da zona de trabalho.
g) Identificar os riscos inerentes aos equipamentos eléctricos existentes na zona de trabalho por exemplo, cabos eléctricos suspensos ou outros equipamentos eléctricos expostos .
h) A escada deve ser colocada sobre os pés e não sobre os degraus. Degraus.
i) As escadas não devem ser colocadas sobre superfícies escorregadias (por exemplo, gelo, superfícies nuas ou superfícies sólidas claramente contaminadas), a menos que sejam tomadas medidas adicionais para evitar que a escada escorregue ou para garantir que as áreas contaminadas estejam suficientemente limpas.

4. Utilização da escada:

a) Não ultrapassar a carga útil máxima de 150 kg para o tipo de escada em questão.
b) Não se inclinar demasiado; os utilizadores devem manter a fivela do cinto (o umbigo) entre os estribos e permanecer com os dois pés no mesmo degrau/degrau .
c) Não descer de um escadote/escada inclinada a uma altura superior sem segurança adicional, por exemplo, fixando ou utilizando um
dispositivo adequado para garantir a estabilidade.
d) Não utilizar os escadotes para subir a outro nível.
e) Não utilizar os três primeiros degraus de um escadote como superfície de apoio. 
f) Não utilizar os dois primeiros degraus de um escadote sem plataforma e sem dispositivo de retenção das mãos/joelhos como superfície de apoio. 
g) Não utilizar os quatro primeiros degraus de um escadote com uma escada extensível como superfície de apoio.
h) As escadas só devem ser utilizadas para trabalhos ligeiros de curta duração.
i) Utiliza escadas não condutoras para trabalhos inevitáveis em tensão.
j) Não utilizar a escada ao ar livre em condições climatéricas adversas, por exemplo, vento forte, 
k) Tomar precauções para evitar que as crianças brinquem na escada.
l) Se possível, trancar as portas (mas não as saídas de emergência) e as janelas da zona de trabalho.
m) Subir e descer de frente para a escada.
n) Segurar-se bem na escada durante a subida e a descida.
o) Não utilizar a escada como ponte.
p) Utilizar calçado adequado ao subir a escada.
q) Evitar cargas laterais excessivas, por exemplo, ao perfurar em alvenaria e betão.
R) Não permanecer na escada durante muito tempo sem pausas regulares (a fadiga é um perigo).
s) As escadas extensíveis/escadas suspensas para aceder a uma altura superior devem ser prolongadas pelo menos 1 m para além do ponto de fixação.
t) Os objectos transportados ao subir uma escada não devem ser pesados e devem ser fáceis de manusear.
u) Evitar trabalhos que provoquem cargas laterais nos escadotes, por exemplo, perfurações laterais em materiais sólidos (por exemplo, alvenaria ou betão).
v) Ao trabalhar numa escada, segurar com uma mão ou, se tal não for possível, tomar precauções de segurança adicionais.

5. Reparação, manutenção e armazenamento:

As reparações e a manutenção da escada deverão ser efectuadas por uma pessoa competente e de acordo com as instruções do fabricante. As escadas deverão ser armazenadas de acordo com as instruções do fabricante 
A lista seguinte, que não é exaustiva, apresenta os riscos típicos e exemplos de causas comuns de acidentes na utilização de escadas , que serviram de base para a elaboração da informação ao utilizador desta norma :

Causas de acidentes:

A) Perda de estabilidade:
1) Posição incorrecta da escada (por exemplo, ângulo de inclinação incorreto para
escadas extensíveis/escadas suspensas ou não abertura completa dos escadotes)
2) Deslizamento para o exterior na extremidade inferior da escada (por exemplo, a escada não está totalmente aberta).(por exemplo, a extremidade inferior da escada
escorrega para fora da parede)
3) Deslizamento lateral, queda para o lado e inclinação do degrau mais elevado
(por exemplo, por inclinação excessiva). (por exemplo, por inclinação excessiva ou por falta de aderência ao degrau
superior)
4) Estado da escada (falta de pés antiderrapantes)
5) Descer de uma escada não segura em altura
6) Estado do piso (por exemplo instável, solo mole, inclinado,
superfícies escorregadias ou superfícies sólidas contaminadas)
7) Condições climatéricas adversas (por exemplo, vento)
8) Impacto com a escada (por exemplo, veículo, porta)
9) Escolha incorrecta da escada (por exemplo, escada demasiado curta, utilização inadequada).

B) Manuseamento:
1) Elevar a escada até à posição de utilização
2) Montar e desmontar a escada
3) Transportar objectos ao subir a escada

C) Escorregamento, tropeções ou quedas dos utilizadores:
1) Calçado inadequado
2) Degraus ou patamares contaminados
3) Comportamento imprudente do utilizador (por exemplo, dar dois passos ao mesmo tempo,
deslizar pelos degraus)

D) Falha na construção da escada:
1) Estado da escada (por exemplo, estribos danificados, desgaste)
2) Sobrecarga da escada

E) Riscos eléctricos:
1) Trabalhos em tensão inevitáveis (por exemplo, resolução de problemas)
2) Colocação da escada na proximidade direta de equipamentos eléctricos sob
tensão (por exemplo, linhas aéreas de alta tensão) Linhas aéreas de alta tensão)
3) Danos nos aparelhos eléctricos provocados pelos condutores (por exemplo, coberturas
ou isolamento de proteção)
4) Seleção incorrecta do tipo de condutor para os trabalhos eléctricos

Utiliza apenas uma escada:

Não utilizar os três degraus superiores de uma escada extensível/escada de mão como superfície de apoio ! Degraus ou patamares utilizáveis:
Qualquer escada destinada a ser utilizada como escada simples/escada suspensa deve ser marcada com a indicação de que os três degraus superiores não devem ser utilizados como superfície de apoio .

NOTA 1: A marcação pode ser afixada no estribo da escada ou de preferência no primeiro degrau ou piso
que não deve ser utilizado como superfície de apoio. Todas as escadas destinadas a ser utilizadas como escadote devem ostentar uma marcação
indicando os degraus ou pisos que não devem ser utilizados como superfície de apoio.

NOTA 2: A Diretiva 2001/45/CE da UE inclui o requisito de que os utilizadores devem ser capazes de se segurar firmemente em todos os momentos e de se manter em pé com segurança em todos os momentos
. O fabricante deve especificar os itens a serem testados juntamente com os critérios de avaliação . Os pormenores da lista de verificação devem ser incluídos na informação ao utilizador
ou marcados na escada. A informação ao utilizador pode também ser fornecida no sítio web do fabricante www.abp-beyerle.de .

No mínimo, as seguintes instruções devem ser fornecidas como informação ao utilizador com a escada :
- Mês e ano de fabrico e/ou número de série
- Carga útil máxima: 150 kg
- Peso da escada=8 - 10 kg
- Número máximo de utilizadores permitido na escada: 1 pessoa