ABP-BEYERLE GMBH:N YLEISET MYYNTI- JA TOIMITUSEHDOT JA -EHDOT

Tilanne: syyskuu 2008

1. Soveltamisala
Näitä yleisiä myynti- ja toimitusehtoja sovelletaan kaikkiin tarjouksiimme ja sopimuksiimme toimituksista ja palveluista, vaikka niihin ei myöhemmin liikesuhteiden aikana nimenomaisesti viitattaisikaan. Seuraavia ehtoja sovelletaan kuluttajiin vain siltä osin kuin kuluttajansuojasäännökset eivät ole niiden kanssa ristiriidassa. Tällaisessa tapauksessa kuluttajiin sovelletaan lakisääteisiä säännöksiä. Poikkeavat sopimukset tai asiakkaan omat ehdot ovat sitovia vain, jos olemme ne nimenomaisesti kirjallisesti vahvistaneet. Kohdan 10 mukaista omistusoikeuden pidättämistä ei missään tapauksessa rajoiteta. 

2. Hinnat
2.1. Perusteena on voimassa oleva hinnasto. Hinnat ovat metri- tai kappalehintoja, joihin lisätään toimituspäivänä voimassa oleva arvonlisävero. Toimitukset tehdään yksinomaan pakkausyksiköissä. 
2.2. Sovittu hinta on aina maksettava. Jos hinta on noussut palvelua tarjottaessa markkinahinnan muutoksen tai palvelun tarjoamiseen osallistuvien kolmansien osapuolten perimien maksujen nousun vuoksi, sovelletaan korotettua hintaa. Jos hinta on vähintään 20 prosenttia sovittua hintaa korkeampi, asiakkaalla on oikeus purkaa sopimus. Tätä oikeutta on käytettävä välittömästi korotetun hinnan ilmoittamisen jälkeen. Muut vaatimukset on suljettu pois.
2.3. Rahti- ja pakkauskustannukset veloitetaan lisäksi kaikilta asiakkailta. Toimitus tapahtuu vastaanottajan kustannuksella kuljetuksena eteenpäin, jolloin halvimmaksi lähetystavaksi valitaan tilaukset, joihin ei liity kiinteää toimituspäivää.

3. Mitat ja painot
Mitat ja painot voivat teknisistä syistä johtuen hieman poiketa. 

4. Tarjoukset/tilaukset
Tarjoukset hyväksytään ainoastaan kirjallisella tilausvahvistuksellamme. Suulliset sopimukset eivät ole sitovia. Sitoudumme tarjoukseemme kahden viikon ajan sen vastaanottamisesta. Tilauskutsutilausten osalta sovelletaan kahdentoista kuukauden hyväksymisaikaa tilausvahvistuksen päivämäärästä, ellei toisin sovita. Jos hyväksyntää ei ole tapahtunut tähän mennessä, meillä on oikeus vaatia asiakkaalta kauppahinnan ennakkomaksua ja järjestää toimitukset harkintamme mukaan. Vaihtoehtoinen mahdollisuus peruuttaa sopimus BGB:n 326 §:n mukaisesti tai vaatia korvausta laiminlyönnistä ei vaikuta tähän. 

5. Toimitusajat, osatoimitukset, erityisosien toimitusmäärät
Toimituspäiviä tai toimitusaikoja sovelletaan tilausvahvistusten mukaisesti. Ne katsotaan täytetyiksi, jos tavarat lähtevät tehtaaltamme sovittuna päivänä tai määräajan päättymispäivänä. Toimitusaika alkaa tilausvahvistuksen päivämäärästä. Jos asiakas on velvollinen yhteistyöhön, määräaika alkaa kulua vasta, kun asiakas on täyttänyt tämän velvollisuuden. Meillä on myös oikeus tehdä kohtuullisessa määrin osatoimituksia. Vahingonkorvaus syyllisesti aiheutuneesta toimituksen viivästymisestä on poissuljettu. Tämä koskee erityisesti ennakoimattomia käyttöhäiriöitä, kuljetusreittien häiriöitä, tuotantomateriaalien ja energian puutetta, lakkoja ja/tai työsulkuja. Jos toimituspäivät tai -ajat ylittyvät tämän vuoksi yli kahdella viikolla, molemmilla osapuolilla on oikeus kirjallisella ilmoituksella purkaa sopimus. Muussa tapauksessa vastuu rajoittuu tahallisuuteen ja törkeään huolimattomuuteen. Yksityisten kuluttajien osalta vastuun poissulkeminen koskee vain lievää huolimattomuutta. Jos asiakkaan oikeuksien käyttäminen edellyttää kohtuullisen määräajan asettamista, sen on oltava vähintään kaksi viikkoa. Räätälöityjen osien osalta sallitaan poikkeamat määrässä ja painossa enintään 10 % tilausmäärästä. 

6. Kuljetusriski
Kaikki toimitukset tapahtuvat asiakkaan vastuulla heti, kun tavara on luovutettu huolitsijalle, rahdinkuljettajalle tai muulle kuljetuksen suorittamiseen nimetylle henkilölle tai organisaatiolle. Tämä pätee myös silloin, kun tavarat lähetetään yrityksemme omilla ajoneuvoilla. Tavaroiden lähettäminen yrityksemme toimipaikan sisällä katsotaan myös myynniksi lähetyksenä edellä mainituin ehdoin. 

7. Virheilmoitus, takuu, velvollisuuden rikkominen, vanhentumisaika
7.1. Takuu 
Ilmeisistä vioista on ilmoitettava välittömästi tavaran vastaanottamisen yhteydessä. Piilevien vikojen osalta määräaika on kuusi kuukautta tavaran vastaanottamisesta. Molemmissa tapauksissa reklamaatio on tehtävä kirjallisesti. Osan virheellisyys ei oikeuta asiakasta reklamoimaan koko toimituksesta. Viallinen tavara korvataan palautuksen yhteydessä tai korjataan, jos se on asiakkaalle erityisesti ajallisesti kohtuullista. Asiakkaalla on oikeus vaatia maksun alentamista tai sopimuksen purkamista vasta sen jälkeen, kun hän on tehnyt kaksi epäonnistunutta yritystä korjata vika tai kun korvaava toimitus ei ole mahdollista. 
7.2. Velvollisuusrikkomukset
Vastuumme sopimusperusteisista velvollisuuksien laiminlyönneistä ja vahingonkorvausvelvollisuudesta rajoittuu tahallisuuteen ja törkeään huolimattomuuteen sekä korvaukseen tyypillisesti syntyneestä vahingosta. Tämä ei koske asiakkaan henkeen, ruumiiseen ja terveyteen kohdistuvia vahinkoja, vaatimuksia, jotka koskevat kardinaalivelvoitteiden rikkomista, eikä viivästysvahinkojen korvaamista (BGB 286 §). Tältä osin olemme vastuussa missä tahansa tuottamuksen asteessa. Jos kyseessä on vahinko, joka ei johdu asiakkaan henkeen, ruumiiseen tai terveyteen kohdistuvasta vahingosta, olemme vastuussa vain tyypillisesti syntyneestä vahingosta. 
7.3. Vanhentumisaika
Takuuaika on yksi vuosi, joka alkaa tavaran toimittamisesta tai työn valmistamisesta. Asiakkaan vahingonkorvausvaatimukset virheestä johtuen vanhentuvat vuoden kuluttua tavaran toimittamisesta tai työn valmistamisesta. Tätä ei sovelleta, jos olemme toimineet törkeän huolimattomasti tai jos kyseessä on hengen, ruumiin tai terveyden loukkaus. Siltä osin kuin vahingonkorvausvastuuta, joka ei perustu asiakkaan henkeen, ruumiilliseen koskemattomuuteen tai terveyteen kohdistuvaan vahinkoon, ei ole suljettu pois lievän huolimattomuuden vuoksi, tällaiset vaatimukset vanhentuvat yhden vuoden kuluessa vaatimuksen syntymispäivästä lukien.

8. Maksuehdot
Laskun määrät erääntyvät maksettaviksi välittömästi laskutuksen jälkeen, ja ne on maksettava viimeistään 30 päivän kuluessa toimituksesta. Edellä mainitun määräajan päätyttyä asiakas on maksuviivästynyt. Kymmenen päivän kuluessa laskun päiväyksestä tapahtuvasta maksusta myönnetään 2 prosentin alennus. Viimeksi mainittua alennusta ei sovelleta vekselillä ja/tai shekillä suoritettaviin maksuihin. Maksun laiminlyönnistä peritään yrittäjien osalta 8 prosenttiyksikköä ja kuluttajien osalta 5 prosenttiyksikköä yli kulloisenkin peruskoron korkoa ilman todisteita. Jokaisesta muistutuksesta peritään 2,50 euron suuruinen kiinteä maksu. Jos maksuehtoja ei noudateta, erityisesti sovitun osamaksun jälkeen, kaikki saatavat erääntyvät välittömästi. Sama koskee shekki- ja vekseliprotesteja, maksukyvyttömyyshakemuksia ja muita olosuhteita, jotka viittaavat asiakkaan varojen heikkenemiseen. Edellä mainittua korkosäännöstä sovelletaan maksun laiminlyönnistä alkaen. Sekit ja vekselit hyväksytään vain suorituksen perusteella, vekselit vain ennakkosuostumuksella ja ilman takuuta oikeasta esittämisestä ja protestista. Diskonttaus- ja vekselikulut ovat asiakkaan vastuulla ja ne on maksettava välittömästi. 

9. Omistuksenpidätys
9.1. Kuluttajien kanssa tehdyissä sopimuksissa pidätämme tavaran omistusoikeuden siihen asti, kunnes kauppahinta on kokonaisuudessaan maksettu.
9.2. Jos asiakas on yrittäjä, pidätämme tavaran omistusoikeuden siihen asti, kunnes kaikki liikesuhteesta johtuvat saatavat asiakasta kohtaan on maksettu, vaikka tietty tavara olisi jo maksettu.
9.3. Jos asiakas on yrittäjä, hän luovuttaa täten meille vakuudeksi kaikki edellä mainituista liiketoimista johtuvat saamiset ja muut saamiset asiakkaitaan vastaan kaikkine liitännäiskustannuksineen varattujen tavaroiden jälleenmyynnin/jalostuksen yhteydessä, kunnes kaikki saatavamme on täytetty. Jos tuote jalostetaan, muunnetaan tai yhdistetään toiseen tuotteeseen, saamme suoran omistusoikeuden valmistettuun tuotteeseen siinä suhteessa, mikä on varaustavaran osuus uuden tuotteen arvosta jalostus- ja muunnoshetkellä. Asiakas on velvollinen pyynnöstä nimeämään kolmannen osapuolen velalliset ja ilmoittamaan heille luovutuksesta. Asiakkaan oikeus myydä tai jalostaa tavaroita edelleen tai käsitellä niitä tavanomaisessa liiketoiminnassa raukeaa maksujen keskeyttämisen, maksukyvyttömyysmenettelyn tai maksukyvyttömyyssuunnitelmamenettelyn hakemisen tai aloittamisen yhteydessä.
9.4. Kolmannen osapuolen suorittamasta takavarikosta, erityisesti varattujen tavaroiden takavarikosta, asiakkaan on ilmoitettava meille välittömästi ja luovutettava meille toimenpiteitä varten tarvittavat asiakirjat; tämä koskee myös kaikenlaista muuta arvonalennusta. Tästä riippumatta asiakkaan on ilmoitettava kolmannelle osapuolelle etukäteen olemassa olevista oikeuksista tavaroihin. Jos asiakas on yrittäjä, hän vastaa kaikista tavaran vaihtamisesta ja mahdollisesta väliintulosta aiheutuvista kustannuksista, mikäli kolmas osapuoli ei pysty niitä korvaamaan. 5. Jos asiakas on yrittäjä, hän vastaa kaikista tavaran vaihtamisesta ja väliintulosta aiheutuvista kustannuksista, mikäli kolmas osapuoli ei pysty niitä korvaamaan. 5. Jos asiakas on yrittäjä, hän vastaa kaikista tavaran vaihtamisesta aiheutuvista kustannuksista.
9.5. Jos asiakkaalta saamiemme saatavien vakuuksien arvo ylittää saatavamme yli 20 prosentilla, vapautamme asiakkaan pyynnöstä ja harkintamme mukaan vastaavassa määrin meille kuuluvia vakuuksia.

10. Näytteet ja piirustukset, patentit
Toimittaja pidättää itsellään omistus- ja tekijänoikeuden kuvituksiin, piirustuksiin, luonnoksiin, muihin asiakirjoihin ja näytteisiin. Asiakirjat on palautettava välittömästi pyydettäessä, eikä niitä saa luovuttaa kolmansille osapuolille ilman toimittajan suostumusta. Näytteet on palautettava kahden kuukauden kuluessa, muutoin toimittajalla on oikeus laskuttaa ne. Räätälöityjä näytteitä toimitetaan ainoastaan laskua vastaan. 

11. Tuotevastuu
Jos myyjä ei ole itse valmistanut toimitettuja tavaroita, kaikki tuotevastuuseen liittyvät vaateet siirretään tuottajalle. Välitämme tällaisissa tapauksissa mielellämme molempien osapuolten välillä.

12. Tietosuoja
Asiakas hyväksyy, että voimme käsitellä hänen henkilötietojaan sopimussuhteen edellyttämässä laajuudessa.

13. Täyttöpaikka, oikeuspaikka
Jos ostaja on rekisteröity elinkeinonharjoittaja, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai julkisoikeudellinen erityisrahasto, sovitaan, että täyttämispaikka ja oikeuspaikka kaikissa osapuolten välisissä sopimussuhteesta johtuvissa riita-asioissa on ABP-Beyerle GmbH:n kotipaikka.

14. Oikeudellinen pätevyys
Jos jokin näiden ehtojen määräys tai muiden sopimusten puitteissa oleva määräys on tai tulee pätemättömäksi, se ei vaikuta muiden määräysten tai sopimusten pätevyyteen. Pätemättömien määräysten tai sopimusten sijasta katsotaan sovitun asianmukaiset määräykset, jotka ovat lähimpänä sopimuksen tarkoitusta. Sama pätee, jos ilmenee täydentämistä vaativa porsaanreikä.

15. Lainvalinta
Meidän ja asiakkaidemme väliseen oikeussuhteeseen sovelletaan yksinomaan Saksan liittotasavallan lakia. Tämä ei koske sitä, jos asiakkaan kotimaan (vakituisen asuinpaikan) erityiset kuluttajansuojasäännökset ovat edullisempia (EGBGB:n 29 artikla). YK:n yleissopimusta kansainvälisistä tavarakauppasopimuksista ei sovelleta.