Žebříky - Obecné informace pro uživatele

ISO 3864-1 viz DIN 4844-1 

Naše knihovny žebříky/žebříkové systémy Scala (jednoduchý žebřík, výsuvný žebřík (s teleskopickou verzí a bez teleskopické verze), závěsný žebřík) jsou podle jednacího řádu Evropského výboru pro normalizaci (CEN/CENELEC) povinny převzít tuto evropskou normu na adrese národní normalizační orgány následujících zemí:
  Belgie, Bulharska, České republiky, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Irska, Islandu, Itálie, Kypru, Litvy, Lotyšska, Lucemburska, Maďarska, Malty, Německa, Nizozemska, Norska, Polska, Portugalska, Rakouska, Rumunska, Řecka, Slovenska, Slovinska, Spojeného království, Španělska, Švédska a Švýcarska.EN 131-3:2007 (D): 

1. Oblast působnosti

Tato evropská norma poskytuje návod pro bezpečné používání žebříků, spadajících do rozsahu platnosti EN 131-1 a splňujících požadavky EN 131-1, EN 131-2 a v případě jednoduchých nebo vícečlánkových žebříků používaných jako štafle nebo výsuvné žebříky , EN 131-4. Před použitím žebříku věnujte pozornost následujícím informacím:
EN 131-3:2007 (D)

2. Před použitím žebříku

a) Jste v dobrém zdravotním stavu, abyste mohli žebřík používat? Některé zdravotní potíže, užívání léků, alkohol nebo
drog mohou při používání žebříku ohrozit bezpečnost.
b) Při přepravě žebříků na střešních nosičích nebo v nákladním automobilu, aby se zabránilo jejich poškození, se ujistěte, že jsou vhodným způsobem zajištěny/připevněny .
c) Po dodání a před prvním použitím žebřík zkontrolujte, abyste zjistili stav a funkčnost všech částí.
d) Na začátku každého pracovního dne, kdy je nutné žebřík používat, vizuálně zkontrolujte, zda není poškozen a zda je jeho používání bezpečné.
e) U profesionálních uživatelů je nutná pravidelná kontrola.
f) Ujistěte se, že je žebřík vhodný pro konkrétní použití.
g) Nepoužívejte poškozený žebřík.
h) Odstraňte ze žebříku veškeré znečištění, např. mokrou barvu, špínu, olej nebo sníh.
i) Před použitím žebříku při práci by mělo být provedeno posouzení rizik s přihlédnutím k legislativě v zemi použití .

3. Umístění a nastavení žebříku:

a) Žebřík musí být nastaven do správné polohy, např. správný úhel nastavení u výsuvných žebříků/žebříků na opření (úhel sklonu cca 1:4), příčky nebo stupně ve vodorovné poloze a zcela otevřené u štaflí.
b) Zajišťovací zařízení, pokud jsou namontována, musí být před použitím zcela zajištěna.
c) Žebřík musí stát na rovném, vodorovném a nepohyblivém povrchu .
d) Výsuvný žebřík/žebřík by měl být před použitím opřen o rovný, pevný povrch a zajištěn, např. připevněním nebo použitím vhodného zařízení k zajištění stability.
e) Žebřík nesmí být nikdy přemisťován shora.
f) Při přemisťování žebříku je třeba věnovat pozornost riziku kolize např. s chodci, vozidly nebo dveřmi. Pokud je to možné, uzamkněte dveře (nikoli však únikové východy) a okna v pracovním prostoru.
g) Identifikujte veškerá rizika, která představují elektrická zařízení v pracovním prostoru , např. nadzemní elektrické vedení nebo jiná odkrytá elektrická zařízení.
h) Žebřík musí být postaven na nohy, nikoli na příčky nebo stupně. Stupňů.
i) Žebříky se nesmí umísťovat na kluzké povrchy (např. led, holé povrchy nebo zjevně znečištěné pevné povrchy), pokud nejsou přijata další opatření, která zabrání uklouznutí žebříku nebo zajistí, že znečištěné plochy jsou dostatečně čisté.

4. Použití žebříku:

a) Nepřekračujte maximální užitečné zatížení 150 kg pro daný typ žebříku.
b) Příliš se nevychylujte; uživatelé by měli mít přezku na opasku (pupek) mezi příčkami a stát oběma nohama na stejném stupni/příčce .
c) Neslézejte z štaflí/štaflí ve větší výšce bez dodatečného zajištění, např. upevnění nebo použití
vhodného zařízení pro zajištění stability.
d) Nepoužívejte štafle k výstupu do jiné úrovně.
e) Nepoužívejte horní tři stupně/příčky jednoho žebříku jako stojnou plochu.
f) Nepoužívejte horní dva stupně/příčky štaflí bez plošiny a zajištění rukou/kolen jako stojnou plochu.
g) Nepoužívejte horní čtyři stupně/příčky žebříku s připojeným výsuvným žebříkem jako plochu pro stání.
h) Žebříky používejte pouze pro lehké krátkodobé práce.
i) Pro nevyhnutelné práce pod napětím používejte nevodivé žebříky .
j) Nepoužívejte žebřík venku za nepříznivých povětrnostních podmínek, např. při silném větru, 
k) Přijměte opatření, aby si na žebříku nehrály děti.
l) Pokud je to možné, uzamkněte dveře (nikoliv však únikové východy) a okna v pracovním prostoru.
m) Vystupujte a sestupujte čelem k žebříku.
n) Při výstupu a sestupu se pevně přidržujte žebříku.
o) Nepoužívejte žebřík jako přemostění.
p) Při výstupu po žebříku noste vhodnou obuv.
q) Vyvarujte se nadměrného bočního zatížení, např. při vrtání do zdiva a betonu.
R) Nezůstávejte na žebříku příliš dlouho bez pravidelných přestávek (nebezpečí představuje únava).
s) Výsuvné žebříky/žebříky pro přístup do větší výšky by měly být vysunuty alespoň 1 m za místo upevnění.
t) Předměty přenášené při výstupu po žebříku by neměly být těžké a mělo by se s nimi snadno manipulovat.
u) Vyvarujte se prací, které způsobují boční zatížení žebříků, např. boční vrtání do pevných materiálů (např. zdiva nebo betonu).
v) Při práci na žebříku se přidržujte jednou rukou, nebo pokud to není možné, proveďte další bezpečnostní opatření.

5. Opravy, údržba a skladování:

Opravy a údržbu žebříku musí provádět kompetentní osoba a v souladu s pokyny výrobce. Žebříky by měly být skladovány v souladu s pokyny výrobce 
Následující seznam, který není vyčerpávající, uvádí typická nebezpečí a příklady běžných příčin nehod při používání žebříků, které byly použity jako základ pro vypracování informací pro uživatele v této normě :

Příčiny nehod:

A) Ztráta stability:
1) Nesprávná poloha žebříku (např. nesprávný úhel nastavení u
výsuvných žebříků/žebříků s opěrkou nebo neotevření žebříku úplně)
2) Uklouznutí ven na dolním konci žebříku (např. žebřík není zcela otevřen).(např. sklouznutí dolního konce žebříku
od stěny)
3) Uklouznutí do strany, odpadnutí do strany a překlopení nejvyššího
stupně (např. přílišným vykloněním). (např. v důsledku přílišného vyklonění nebo nedostatečného uchopení horního
schodu)
4) Stav žebříku (absence protiskluzových patek)
5) Slezení z nezajištěného žebříku ve výšce
6) Stav podlahy (např. nestabilní, měkká půda, šikmá půda,
kluzký povrch nebo znečištěný pevný povrch)
7) Nepříznivé povětrnostní podmínky (např. vítr)
8) Náraz žebříkem (např. vozidlo, dveře)
9) Nesprávná volba žebříku (např. příliš krátký žebřík, nevhodné použití).

B) Manipulace:
1) Zvedání žebříku do polohy použití
2) Sestavení a demontáž žebříku
3) Přenášení předmětů při výstupu po žebříku

C) Uklouznutí, zakopnutí nebo pád uživatele:
1) Nevhodná obuv
2) Znečištěné příčky nebo stupně
3) Nerozvážné chování uživatele (např. udělání dvou kroků najednou,
sklouznutí po příčkách)

D) Porucha konstrukce žebříku:
1) Stav žebříku (např. poškozené příčle, opotřebení)
2) Přetížení žebříku

E) Nebezpečí elektrického proudu:
1) Nevyhnutelná práce pod napětím (např. odstraňování poruch)
2) Umístění žebříku v bezprostřední blízkosti elektrického zařízení pod
napětím (např. při práci pod napětím, při práci s elektrickým proudem, při práci s elektrickým zařízením apod. Nadzemní vedení vysokého napětí)
3) Poškození elektrického zařízení vodiči (např. kryty
nebo ochrannou izolací)
4) Nesprávná volba typu vodiče pro elektrickou práci

Pouze pro jeden žebřík:

Nepoužívejte horní tři příčky výsuvného žebříku jako stojnou plochu ! Použitelné příčky nebo stupně:
Každý žebřík určený k použití jako jednoduchý/lehký žebřík musí být označen údajem, že horní tři příčky se nesmí používat jako plocha pro stání .

POZNÁMKA 1: Označení může být umístěno na žebříkové příčce nebo přednostně na první příčce nebo stupni
, které se nesmí používat jako stojná plocha. Každý žebřík určený k použití jako štafle musí být opatřen označením
, které uvádí, které příčky nebo stupně se nesmí používat jako stojná plocha.

POZNÁMKA 2: Směrnice EU 2001/45/ES obsahuje požadavek, že uživatelé musí být schopni se vždy bezpečně držet a vždy bezpečně stát
. Výrobce musí specifikovat položky, které mají být zkoušeny, spolu s kritérii posuzování. Podrobnosti kontrolního seznamu musí být uvedeny v
informaci pro uživatele nebo vyznačeny na žebříku. Informace pro uživatele mohou být také uvedeny na internetových stránkách výrobce www.abp-beyerle.de .

Jako informace pro uživatele musí být k žebříku přiloženy minimálně následující pokyny :
- Měsíc a rok výroby a/nebo výrobní číslo
- Maximální užitečné zatížení: 150 kg
- Hmotnost žebříku=8 - 10 kg
- Maximální povolený počet uživatelů na žebříku: 1 osoba