Stiger - Generel brugerinformation

ISO 3864-1 se DIN 4844-1 

Vores biblioteksstiger/stiger Scala (enkeltstige, skydestige (med og uden teleskopudtræk), hængestige) i henhold til forretningsordenen for den europæiske standardiseringsorganisation (CEN/CENELEC) skal de nationale standardiseringsorganer i følgende lande vedtage denne europæiske standard på :
 Østrig, Belgien, Bulgarien, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Malta, Holland, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz og Det Forenede Kongerige.EN 131-3:2007 (D): 

1. Anvendelsesområde

Denne europæiske standard giver vejledning i sikker brug af stiger, der falder inden for anvendelsesområdet for EN 131-1 og opfylder kravene i EN 131-1, EN 131-2 og, i tilfælde af enkelt- eller flerledede stiger, der anvendes som trappestiger eller skydestiger , EN 131-4. Vær opmærksom på følgende, før du bruger stigen:
EN 131-3:2007 (D)

2. Før du bruger stigen

a) Er du ved godt helbred til at bruge stigen? Visse helbredstilstande, brug af medicin, alkohol eller
stofmisbrug kan udgøre en risiko for sikkerheden ved brug af stigen.
b) Når du transporterer stiger på tagbagagebærere eller i en lastbil for at forhindre skader, skal du sikre dig, at de er sikret/fastgjort på en passende måde .
c) Undersøg stigen efter levering og før første brug for at fastslå tilstanden og funktionen af alle dele.
d) Inspicér stigen visuelt for skader og sikker brug ved begyndelsen af hver arbejdsdag, hvor stigen skal bruges.
e) For professionelle brugere er periodisk inspektion påkrævet.
f) Sørg for, at stigen er egnet til den specifikke brug.
g) Brug ikke en beskadiget stige.
h) Fjern al forurening fra stigen, f.eks. våd maling, snavs, olie eller sne.
i) Før du bruger en stige på arbejdspladsen, skal der udføres en risikovurdering under hensyntagen til lovgivningen i det land, hvor stigen skal bruges .

3. Placering og opstilling af stigen:

a) Stigen skal opstilles i den korrekte opstillingsposition, f.eks. korrekt opstillingsvinkel for skydestiger/lejestiger (hældningsvinkel ca. 1:4), trin eller trin vandrette og helt åbne for en trappestige.
b) Eventuelle låseanordninger skal være helt sikrede før brug.
c) Stigen skal stå på en plan, vandret og fast overflade .
d) En skydestige/stige skal lænes mod en plan, solid overflade og sikres før brug, f.eks. ved at fastgøre eller bruge en passende anordning til at sikre stabilitet.
e) Stigen må aldrig flyttes ovenfra.
f) Når stigen flyttes, skal man være opmærksom på risikoen for kollision f.eks. med fodgængere, køretøjer eller døre. Lås døre (men ikke nødudgange) og vinduer i arbejdsområdet, hvis det er muligt.
g) Identificer eventuelle risici ved elektrisk udstyr i arbejdsområdet f.eks. luftledninger eller andet udsat elektrisk udstyr.
h) Stigen skal placeres på sine fødder, ikke på trinene. Trin.
i) Stiger må ikke placeres på glatte overflader (f.eks. is, bare overflader eller klart forurenede faste overflader), medmindre der er truffet yderligere foranstaltninger for at forhindre stigen i at glide eller for at sikre, at de forurenede områder er tilstrækkeligt rene.

4. Brug af stigen:

a) Overskrid ikke den maksimale nyttelast på 150 kg for den pågældende type stige.
b) Læn dig ikke for langt ud; brugere skal holde deres bæltespænde (navlen) mellem stifterne og stå med begge fødder på samme trin/sprosse .
c) Klatr ikke ned fra en trappestige/lejestige i en større højde uden yderligere sikring, f.eks. fastgørelse eller brug af en
egnet anordning til at sikre stabilitet.
d) Brug ikke trappestiger til at klatre til et andet niveau.
e) Brug ikke de tre øverste trin/sprosser på en enkeltstige som ståflade.
f) Brug ikke de to øverste trin/sprosser på en trappestige uden platform og hånd-/knæstøtte som ståflade.
g) Brug ikke de øverste fire trin/sprosser på en trappestige med påmonteret skydestige som ståflade.
h) Stiger bør kun bruges til let arbejde af kort varighed.
i) Brug ikke-ledende stiger til uundgåeligt arbejde under spænding.
j) Brug ikke stigen udendørs under ugunstige vejrforhold, f.eks. stærk vind, 
k) Tag forholdsregler for at forhindre børn i at lege på stigen.
l) Lås døre (men ikke nødudgange) og vinduer i arbejdsområdet, hvis det er muligt.
m) Stig op og ned med front mod stigen.
n) Hold godt fast i stigen, når du stiger op og ned.
o) Brug ikke stigen som brostøtte.
p) Brug egnet fodtøj, når du klatrer op ad stigen.
q) Undgå for store sidebelastninger, f.eks. ved boring i murværk og beton.
R) Ophold dig ikke for længe på stigen uden regelmæssige pauser (træthed er en fare).
s) Forlængerstiger/lejestiger til adgang til større højder skal forlænges mindst 1 m ud over fastgørelsespunktet.
t) Genstande, der bæres, når man klatrer op ad en stige, må ikke være tunge og skal være lette at håndtere.
u) Undgå arbejde, der medfører sideværts belastning på trappestiger, f.eks. sideværts boring gennem faste materialer (f.eks. murværk eller beton).
v) Hold fast med én hånd, når du arbejder på en stige, eller tag yderligere sikkerhedsforanstaltninger, hvis det ikke er muligt.

5. Reparation, vedligeholdelse og opbevaring:

Reparation og vedligeholdelse af stigen skal udføres af en kompetent person og i overensstemmelse med producentens anvisninger. Stiger skal opbevares i overensstemmelse med producentens anvisninger 
Følgende liste, som ikke er udtømmende, viser typiske farer og eksempler på almindelige årsager til ulykker ved brug af stiger, som er blevet brugt som grundlag for udarbejdelsen af brugerinformationen i denne standard :

Årsager til ulykker:

A) Tab af stabilitet:
1) Forkert placering af stigen (f.eks. forkert opstillingsvinkel for
skydestiger/lejringsstiger eller manglende fuld åbning af trappestiger)
2) Glidning udad i den nederste ende af stigen (f.eks. stigen er ikke åbnet helt).(f.eks. at den nederste ende af stigen
glider væk fra væggen)
3) Glidning sidelæns, fald til siden og væltning af det øverste
trin (f.eks. ved at læne sig for langt ud). (f.eks. ved at læne sig for langt ud eller ved utilstrækkeligt greb på
øverste trin)
4) Stigernes tilstand (manglende skridsikre fødder)
5) At træde ned fra en usikret stige i højden
6) Gulvets tilstand (f.eks. ustabilt, blødt underlag, skrånende underlag,
glatte overflader eller forurenede faste overflader)
7) Ugunstige vejrforhold (f.eks. vind)
8) Sammenstød med stigen (f.eks. køretøj, dør)
9) Forkert valg af stige (f.eks. for kort stige, uhensigtsmæssig brug).

B) Håndtering:
1) Løftning af stigen til brugsposition
2) Opsætning og nedtagning af stigen
3) Bæring af genstande, når man klatrer op ad stigen

C) Brugere, der glider, snubler eller falder:
1) Uegnet fodtøj
2) Forurenede trin
3) Uforsigtig adfærd fra brugerens side (f.eks. at tage 2 trin på samme tid,
glide ned ad stigerne)

D) Fejl i stigenes konstruktion:
1) Stigernes tilstand (f.eks. beskadigede vanger, slid)
2) Overbelastning af stigen

E) Elektriske farer:
1) Uundgåeligt arbejde under spænding (f.eks. fejlfinding)
2) Placering af stigen i umiddelbar nærhed af elektrisk udstyr under spænding
(f.eks. højspændingsluftledninger) Højspændingsluftledninger)
3) Beskadigelse af elektrisk udstyr af ledere (f.eks. dæksler
eller beskyttende isolering)
4) Forkert valg af ledertype til elektrisk arbejde

Kun til enkeltstige:

Brug ikke de tre øverste trin på en skydestige/lejderstige som ståflade ! Brugbare trin:
Alle stiger, der er beregnet til at blive brugt som enkeltstiger, skal være mærket med angivelse af, at de tre øverste trin ikke må bruges som ståflade .

NOTE 1: Mærkningen kan anbringes på stigen eller fortrinsvis på det første trin
der ikke må bruges som ståflade. Alle stiger, der er beregnet til brug som trappestige, skal være forsynet med en mærkning
der angiver de trin der ikke må bruges som ståflade.

NOTE 2: EU-direktiv 2001/45/EF indeholder krav om, at brugere skal kunne holde sig fast og stå sikkert på alle tidspunkter
. Producenten skal specificere de emner, der skal testes, sammen med vurderingskriterierne. Oplysninger om tjeklisten skal være inkluderet i
brugerinformationen eller markeret på stigen. Brugerinformationen kan også findes på producentens hjemmeside www.abp-beyerle.de .

Som et minimum skal følgende instruktioner leveres som brugerinformation med stigen :
- Måned og år for fremstilling og/eller serienummer
- Maksimal nyttelast: 150 kg
- Stigens vægt=8 - 10 kg
- Maksimalt antal tilladte brugere på stigen: 1 person